-
1 звено передачи
( данных) transmission link -
2 виртуальное звено
( передачи данных) logical linkАнгло-русский словарь технических терминов > виртуальное звено
-
3 логическое звено
Англо-русский словарь технических терминов > логическое звено
-
4 transmission link
-
5 transmission link
English-Russian dictionary of computer science > transmission link
-
6 signaling data link
звено передачи данных сигнализации
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > signaling data link
-
7 data link
звено данных
Ндп. канал данных
Совокупность канала передачи данных и компонентов оконечного оборудования данных, управляемых протоколом уровня звена данных.
[ ГОСТ 24402-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
звено передачи данных
Совокупность канала передачи данных и управляемых протоколом звена компонентов ООД; организация структуры, функционирование которой обеспечивает обмен данными между источником и приемником данных.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
линия (передачи) данных
канал (передачи) данных
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
линия передачи данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]
линия передачи данных
Средства, которые используются в информационных сетях для распространения сигналов в нужном направлении. Примерами линий передачи данных являются коаксиальный кабель, витая пара проводов, световод.
[И.П. Норенков, В.А. Трудоношин. Телекоммуникационные технологии и сети. МГТУ им. Н.Э.Баумана. Москва 1999]Тематики
EN
47. Звено данных
Ндп. Канал данных
Data link
Совокупность канала передачи данных и компонентов оконечного оборудования данных, управляемых протоколом уровня звена данных
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > data link
-
8 link
̈ɪlɪŋk I
1. сущ.
1) а) (связующее) звено;
звено цепи б) уст. кандалы, оковы Syn: chains, fetters
2) а) связь;
соединение to constitute a link ≈ установить связь weak link ≈ слабая связь;
тж. перен. close link ≈ тесная связь connecting link ≈ связь, связующее звено missing link ≈ отсутствующая связь strong link ≈ сильная связь б) мн. узы
3) а) колечко, локон б) петля (в вязанье)
4) запонка для манжет cuff link ≈ запонка
5) тех. шарнир;
кулиса
6) геод. линк, звено землемерной цепи (как мера длины = 20 см)
7) радио;
тлв. релейная линия
8) разг. связка сосисок, охотничьих колбасок (как нечто напоминающее цепь по своей структуре)
2. гл.
1) а) соединять, связывать, смыкать (together, to) ;
сцеплять (тж. link up) The railway line links the two towns together. ≈ Два города связаны железной дорогой. Syn: connect б) уст. впрягать несколько лошадей в одну повозку
2) быть связанным (on, to - с), примыкать (on, to - к) The prisoners were linked to each other by irons around their legs. ≈ Пленники были прикованы друг к другу за ноги.
3) брать под руку;
идти под руку (тж. link one's arm through smb.'s arm) link in ∙ Syn: join
1. II сущ.
1) факел Syn: torch
1.
2) факельщик Syn: link-boy, linkboy звено (цепи) (связующее) звено;
связь - a * in a chain of evidence звено в цепи доказательств - the * between past and future связь между прошлым и будущим линк запонка для манжет петля (в вязанье) колечко, локон (устаревшее) цепи, оковы узы - *s of brotherhood узы братства (химическое) связь (техническое) шарнир - * pin ось шарнира( техническое) кулиса (техническое) соединительное звено (радиотехника) (телевидение) релейная линия;
линия связи, канал связи (американизм) колбасный батон малых размеров, колбаска цепочка, связка сосисок указатель, ссылка > the missing * недостающее звено;
(иногда M.L.) недостающее звено /переходная ступень/ между обезьяной и человеком > a chain is no stronger than its weakest * цепь не крепче ее слабейшего звена;
где тонко, там и рвется соединять, связывать, сцеплять;
компоновать (тж. * together, * to) - to be *ed together by interest in a common cause быть связанными участием в общем деле - these events were all subtly *ed together эти события были каким-то неуловимым образом связаны между собой соединяться, быть связанным ( обыкн. * up) - to * up with smb. примыкать к кому-л., участвовать( в чем-л.) вместе с кем-л. указывать > to * arms стоять или ходить под руку > to walk with *ed arms ходить под руку > to * one's arm through /in/ smb.'s arm брать кого-л. под руку факел communication ~ канал связи communication ~ линия связи connecting ~ соединительное звено control ~ вчт. звено управления data ~ канал передачи данных data ~ вчт. канал связи durable ~ долговременная связь fixed ~ фиксированный канал связи intermediate ~ промежуточное звено link брать или идти под руку (тж. link one's arm through smb.'s arm) ~ быть связанным (on, to - с), примыкать (on, to - к) ~ запонка для манжет ~ (связующее) звено;
связь;
соединение ~ геод. звено землемерной цепи (как мера длины = 20 см) ~ канал передачи данных ~ канал связи ~ колечко, локон ~ линия связи ~ петля (в вязанье) ~ радио, тлв. релейная линия ~ связующее звено ~ связывать ~ связь, соединение ~ вчт. связь ~ связь ~ вчт. соединение ~ соединять, связывать, смыкать( together, to) ;
сцеплять (тж. link up) ~ соединять ~ pl узы;
links of brotherhood узы братства ~ факел ~ тех. шарнир;
кулиса ~ data unit вчт. блок данных канала передачи ~ pack area вчт. область объединения связей ~ to связывать ~ to сцеплять ~ pl узы;
links of brotherhood узы братства note ~ вчт. связь примечаний physical ~ вчт. физический канал передачи данных transmission ~ вчт. звено передачи данных transmission ~s вчт. звенья передачи данных -
9 data link
1) Компьютерная техника: канал связи2) Техника: звено данных (линии передачи), канал данных (передачи), линия данных3) Телекоммуникации: линия передачи данных4) Вычислительная техника: канал передачи данных, канальный5) Космонавтика: система автоматической передачи данных6) Бытовая техника: цепь передачи данных7) Сетевые технологии: связь по данным8) Автоматика: звено передачи данных9) Авиационная медицина: линия передачи (и приёма) данных10) Макаров: звено линии передачи данных, звено данных (при телеобработке)11) Безопасность: (transmission) канал передачи данных -
10 link
[̈ɪlɪŋk]communication link канал связи communication link линия связи connecting link соединительное звено control link вчт. звено управления data link канал передачи данных data link вчт. канал связи durable link долговременная связь fixed link фиксированный канал связи intermediate link промежуточное звено link брать или идти под руку (тж. link one's arm through smb.'s arm) link быть связанным (on, to - с), примыкать (on, to - к) link запонка для манжет link (связующее) звено; связь; соединение link геод. звено землемерной цепи (как мера длины = 20 см) link канал передачи данных link канал связи link колечко, локон link линия связи link петля (в вязанье) link радио, тлв. релейная линия link связующее звено link связывать link связь, соединение link вчт. связь link связь link вчт. соединение link соединять, связывать, смыкать (together, to); сцеплять (тж. link up) link соединять link pl узы; links of brotherhood узы братства link факел link тех. шарнир; кулиса link data unit вчт. блок данных канала передачи link pack area вчт. область объединения связей link to связывать link to сцеплять link pl узы; links of brotherhood узы братства note link вчт. связь примечаний physical link вчт. физический канал передачи данных transmission link вчт. звено передачи данных transmission links вчт. звенья передачи данных -
11 transmission link
1) Компьютерная техника: звено передачи данных2) Техника: звено передачи (данных), канал передачи (данных), линия передачи, звено линии передачи (данных)3) Телекоммуникации: совокупность физических элементов, образующих канал "источник-получатель"4) Вычислительная техника: канал связи, линия связи5) Робототехника: линия передачи (данных) -
12 logical link
-
13 data link
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > data link
-
14 transmission link
линия (звено) передачи данных
Физический блок вложенной сети, обеспечивающий соединение для передачи данных между смежными узлами. (МСЭ-Т J.112, МСЭ-Т J.122, МСЭ-R F.1499).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
телеметрическая линия связи
линия связи
Совокупность устройств, обеспечивающих формирование телеметрических сигналов, передачу их по каналу связи, прием и формирование оценок передаваемых сообщений.
Примечание
В отличие от канала связи линия связи может обслуживать несколько источников сообщений, образуя многоканальную линию.
[ ГОСТ 19619-74]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transmission link
-
15 DL
1) сокр. от data linkа) звено данных2) сокр. от delay line линия задержки3) сокр. от diode logic4) сокр. от direct labor-machine operator's hourly rate почасовая ставка оператора станка5) сокр. от dynamic loadEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > DL
-
16 physical link
1) физический канал ( передачи данных)2) физическое звено ( передачи данных) -
17 Data Link (DL)
канал (звено) передачи данныхEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > Data Link (DL)
-
18 signalling data link
звено данных сигнализации
тракт передачи данных для целей сигнализации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > signalling data link
-
19 data link
-
20 link
См. также в других словарях:
звено передачи данных — Совокупность канала передачи данных и управляемых протоколом звена компонентов ООД; организация структуры, функционирование которой обеспечивает обмен данными между источником и приемником данных. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый… … Справочник технического переводчика
Звено передачи данных — 2. Звено передачи данных Совокупность канала передачи данных и двух или более станций передачи данных, подключенных к этому каналу и одновременно участвующих в передаче данных Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
звено передачи данных сигнализации — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN signaling data link … Справочник технического переводчика
линия (звено) передачи данных — Физический блок вложенной сети, обеспечивающий соединение для передачи данных между смежными узлами. (МСЭ Т J.112, МСЭ Т J.122, МСЭ R F.1499). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 26113-84: Процедуры управления звеном передачи данных. Элементы балансных процедур при одновременной двусторонней передаче информации и защиты от ошибок — Терминология ГОСТ 26113 84: Процедуры управления звеном передачи данных. Элементы балансных процедур при одновременной двусторонней передаче информации и защиты от ошибок оригинал документа: 3. Балансные процедуры управления звеном ПД Процедуры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Звено — соединительный элемент стропа, связывающий захват с крюком грузоподъемного крана. Источник: МДС 12 56.2010: Стропы канатные для строительства. Рекомендации по составлению технических условий 3.1.10 звено: Звено в трактах звукового … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50434-92: Устройства числового программного управления для металлообрабатывающего оборудования. Производственный канал асинхронной передачи данных и физический уровень. Полудуплексная передача данных — Терминология ГОСТ Р 50434 92: Устройства числового программного управления для металлообрабатывающего оборудования. Производственный канал асинхронной передачи данных и физический уровень. Полудуплексная передача данных оригинал документа: 2.2.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26556-85: Элементы процедур передачи информации и форматы пакетов в сетях передачи данных с коммутацией пакетов, ориентированных на виртуальные соединения — Терминология ГОСТ 26556 85: Элементы процедур передачи информации и форматы пакетов в сетях передачи данных с коммутацией пакетов, ориентированных на виртуальные соединения оригинал документа: Аппаратура канала данных Аппаратура, входящая в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
звено данных сигнализации — тракт передачи данных для целей сигнализации — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы тракт передачи данных для целей сигнализации EN… … Справочник технического переводчика
звено данных — Ндп. канал данных Совокупность канала передачи данных и компонентов оконечного оборудования данных, управляемых протоколом уровня звена данных. [ГОСТ 24402 88] Недопустимые, нерекомендуемые канал данных Тематики телеобработка данных и… … Справочник технического переводчика
Звено данных — 47. Звено данных Ндп. Канал данных Data link Совокупность канала передачи данных и компонентов оконечного оборудования данных, управляемых протоколом уровня звена данных Источник: ГОСТ 24402 88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
